2016年10月11日

沖繩 石垣島 Ishigaki - 資料篇

一直很羨慕人家踏自乘車去郊遊,曾見過郵輪的客人拿出自備的摺疊式腳踏車出遊,羨慕不已。最近更見到這一類旅遊方式的旅行團廣告,真是又愛又恨,只怪自己技術不精,未敢造次。然而,這一趟,誤打誤撞購得超便宜的機票往石垣島,在編行程時,發覺很適宜前往周邊的離島郊遊,而且都有腳踏車租賃,汽車又極少,於是,歪念油然而生!

原先的打算,選擇了前往波照間島、黑島和竹富島。可惜,第一天往波照間島便出事了,可能是暴曬得太厲害的緣故,也可能是體力不繼,最主要還是對自己的能力、和環境路況的估計錯誤,我跌倒受傷了!給老伴準備的行山杖,成了我的拐杖;老伴的鴨舌帽,成了我在室內的遮醜工具。本來便休想再往其他離島行,再遇上超強勁的颱風暹芭,離島船運都停航了,黑島!竹富島!有緣再續吧!幸好要換酒店,預先租了車,在颱風來前,走了石垣島上大部分景點,而且風和日麗,藍天與海水爭豔,照片還很不俗呢!

出發前搜集了一些資料,有些雖沒能用上,但放著可惜,辜且在此發佈,希望能幫上一把,省點時間,原稿人應該不介意吧!(對不起,我也是東抄西集,將認為用得上的資料存下,真的無法考究出處了!) 石垣上的景點,容我日後連同相片再一起介紹和發佈,不過,奉勸千萬不要錯過平久保崎和玉取崎展望台啊!

網上資料
http://www.ishigaki-japan.com   (eng)
據說,爲了免遭颱風襲擊,島內的房屋都圍著石牆,「石垣」由此得名。


石垣島地廣人稀,島上 90% 的人居住在石垣市。離開市區後的大眾交通較為不便,如果想暢游石垣島各處的岬角景點,最便利的方法是自行租車駕駛,或報當地旅行團#
#  當地旅行社 - 最容易找到的,就在離島碼頭內,否則,網上也有不少,但需用日文。

石垣島上的公車全部只有9條路線,如果只想逛逛石垣市區或是往來機場與港口之間的話,光靠4號和10號公車便可打遍天下。

機場巴士站,不怕找不到
(補充兩架機場巴士的終點站,一個是港囗離島碼頭,一個是東巴士總站,兩站的距離相當鄰近。而機場巴士總站就在石垣空港的國際線與國內線航廈之間,且較貼近國際線航廈的出囗)

安榮觀光即離島碼頭位置

若想到其他知名景點,則還有川平線、平野線、西回一周線、東回一周線等等路線可以搭乘,基本上石垣島所有知名景點都可以靠公車抵達!只不過石垣島的公車班次數量少,出發前最好先確認好時刻表。

租車自駕**Map Code、電話 :  http://linshibi.com/?p=5911
1.川平灣 -  MAP CODE : 366 422 759*88   電話 : 0980-882-335
   川平湾グラスボート乗り場 366 422 631
2.底地ビーチ 底地海灘 -  MAP CODE : 366 450 728*87
3.御神崎燈塔 - MAP CODE : 956 699 679*30  or  956 699 552
4.フサキビーチ FUSAKI海灘 - MAP CODE : 956 434 274*62  or 956 434 030
5.真榮里ビーチ - MAP CODE : 956 292 801*08
6.米原海岸 米原海灘 - MAP CODE : 366 397 734*77 北邊的海岸
7.サンセットビーチ Sunset 海灘 - 電話 : 0980-89-2234
8.平久保崎燈塔 - MAP CODE:1036 068 603*06  石垣島最北端
9.玉取崎展望台 - MAP CODE:366 558 349*76
10.於茂登丘 - MAP CODE:366 279 073*57
11.國立天文台 - MAP CODE:366 245 862*85  or 366 121 170
12.石垣島 天文台 - MAP CODE:366 121 298*02 or  366 121 170
13.バンナ公園  - MAP CODE:366 156 544*77  or  366 155 506
14.唐人墓  - MAP CODE:956 403 293*14
15.桃林寺、權現堂  - MAP CODE:366 003 686*83  or  366 003 528
16.宮良殿內 - MAP CODE:366 004 400*77
17.石垣島 鍾乳洞 - MAP CODE:366 063 822  電話 : 0980-83-1550
18.八重山民俗村  -  電話 : 0980-82-8798
      営業時間:年中無休 9:00~17:30(受付17:00まで)
19. 新石垣空港 - 366 194 138
20. 於茂登「おもと」隧道 - 366 370 643 新石垣空港到川平灣的捷徑
21.米原のヤエヤマヤシ群落 - 366 398 490
22. 吹通川 -  366 522 832*75
23. クラブメソッド・カビラビーチ Clubmed - 956 794 821
24. 名蔵湾「名倉大橋」- 366 211 627
25. 石垣の塩 -  366 120 609  0980-82-8817
26. 観音崎灯台 - 956 403 191
27. 離島ターミナル  離島碼頭  -  956 288 738 
** 租車自駕 - 我光顧 Times 租車,導航器未全更新,某些路段令人摸不清,甚至說沒資料!


石垣島的離島有很多,鳩間島、西表島、黑島、竹富島、小浜島、與那國島、波照間島。其中西表島和石垣島大小相若,是另一個度假的大島;竹富島距離最近,單程只要10分鐘,主要參觀村落和乘坐當地特色的水牛車;波照間島最遠,單程需要1小時,賣點是日本最南的有人島。從石垣島碼頭有前往各離島的船班##,每間酒店都能拿到詳細的時刻表,也可在網上查閱。 不設預訂,需當天前往碼頭買票。(補充:  我可買不到波照間島的第一船班,被迫乘坐稍遲的第二航班
##  前往各離島的船班,有兩間船公司經營,不過,波照間島則只有安榮營運。
https://www.aneikankou.co.jp
http://aneikankou.co.jp/languages/c_index.html    安榮觀光(chi)




Taketomi Island 竹富島          來回船費: ¥1,150        航程:10–15 min.
周長: 9.2 km        面積: 5.42 sq.km.
竹富島浮露在距石垣島的西南約4公里的海面上,這珊瑚礁小島人口只有300多人,古老的村落依舊保持著原來的樣貌:紅瓦木梁的古民宅,珊瑚礁石壘成的圍牆,沿街艷麗的三角梅或扶桑花,活脫脫的明信片。經過多次戰爭,在沖繩能留下傳統民宅建築的島嶼屈指可數,因此島上的紅瓦屋頂民居得到嚴格保護,被列為“重要傳統建築群保護區”。竹富島有兩個海灘,分別是カイジ浜Kondoi海灘和カイジ浜(星砂浜)Kaiji海灘,兩處相距不遠,步行只需幾分鐘。前者的白色細砂吸引了很多人來此游泳;後者禁止游泳,卻擁有神奇的星砂。星砂非常可愛,像星星一樣,它們可不是普通的沙子,而是孔蟲“骨骼”的堆積物。(補充:  旅行團多作跳島遊,但我想悠閒地享受離島樂,故不跳島)

建議路線:
水牛車 >> 竹富民芸館 >> なごみの塔 >> lunch >> 西桟橋 > 15 min > カイジ浜 >> カイジ浜(星砂浜)  > 22 min >  パーラー ぱいぬ島 > 13 min > Pier 

Kuroshima Island 黑島             來回船費: ¥2,190       航程: 35 min.
周長: 12.6 km       面積: 10.02 sq.km.
黑島的人口約200人,相對牛隻的數量是人口的十倍以上,整個島就像個牧場。因有八重山少有的美麗廣大珊瑚礁,因此是浮潛的絕佳景點。

建議路線
Pier >> Iko Pier 伊古桟橋 >> 黑島展望臺 >> Kuroshima Village >>  Lighthouse >> Nakamoto Beach >> Sea Turtle Research Center >> West Beach >> Pier

Hateruma 波照間島             來回船費: ¥5,870            航程: 約65 min. 
周長: 14.8 km            面積: 12.77 sq.km.
波照間島建有日本最南端紀念碑,西濱也是號稱沖繩最美的海灘。島上商店不多,最好自備乾每天只有三四班船來往,需注意時間,另渡船屬小船,載客量約只有百人。另可參看以下遊記
http://you.big5.ctrip.com/travels/japan100041/2829766.html


此照來自網上

建議路線碼頭 >> ぶりぶち下田原遺跡 >> 空港 >> 高那崎 斷崖 >> 星空観測タワー >> 最南端の碑 - 幸福の石 >> ぺムチ浜  石灘 >> 底名溜池展望台 >> 珊瑚の墓場 >> 浜シタン群落 .古樹 >> ペー浜  >> ニシ浜  西濱 >> 碼頭 

吃 :
石垣的炭火燒肉成行成市,台灣客最愛的是"琉華"、"金城"及"舟藏",網友們亦各有推薦,建議像我一樣隨緣自己發掘一間便好。酒店最近的是"炭火焼肉たけさん亭",可惜兩次到訪都遇上其定休日,後來才知道此店一星期休息兩天!原來此島的店有些甚至有三個定休日
我是暑假後到訪,不知道是否旺季已過,許多店舖,尤其食肆都沒營業,離開石垣市的美崎町,就較難找到食店了。

  
吃過這一間 - 石垣島きたうち牧場 浜崎本店,也不錯

要推介"担たん亭"(たんたん亭)鄉土料理牛舌專賣店   Tel. 0980-82-2190
我們各要了一個牛舌套餐,約三千餘日元,但食很好,份量足夠有餘,而且款式多得像吃懷石料理,吃罷覺得超值,只恨沒有拍照。(有一位較年長戴眼鏡的女侍應能操流利英語呢)



買 : 
1.  公設市場 - 不大,買手信的地方。若到過那霸市的公設市場,可以不
2.  MaxValu 即是AEON超級市場  http://www.aeonretail.jp/maxvalu/
3.  海人工房 - 有許多款式的T-shirt,機場亦有發售。門市就在離島碼頭
4.  JAファーマーズマーケットやえやま ゆらてぃく市場 - 地道市場,價廉物美  Tel. 0980-88-5300

至于買時裝的商場或outlet,請恕我沒有找到這些資料



1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月
月間平均 17.7 18.3 20.2 23.0 25.7 27.7 29.2 28.8 27.7 25.3 22.5 19.4
平均最高 20.5 21.0 22.8 25.8 28.3 30.1 31.8 31.5 30.5 28.2 25.1 22.1
平均最低 15.4 16.0 17.8 20.7 23.5 25.7 27.1 26.5 25.3 23.0 20.3 17.2


沒有留言:

張貼留言

你的留言,是對我的支持!感謝!